Polpette polacche con salsa alla panna acida e funghi – Polish meatballs with mushrooms and sour cream

Scroll down for english version Siamo davvero arrivati alle ultime battute dell’Abbecedario Culinario della Comunità Europea. Oggi termin l’ultima tappa in Polonia e prima che finisca voglio postare un’ultima ricetta… anche questa, come la zuppa di verdure all’aneto, preparata mesi fa e tenuta in serbo per quest’ultima tappa polacca. Siamo giunti all’ultima lettera la Z di … Continua a leggere

Zupa koperkowa – Zuppa di verdure all’aneto polacca – Polish dill and vegetable soup

Scroll down for english version Non riesco ancora a crederci ma l’Abbecedario Culinario della Comunità Europea è giunto al termine! …Siamo all’ultima tappa… alla Z di Zurek, piatto tipico della Polonia, nostra ultima gita culinaria, insieme alla nostra ambasciatrice Anna di Cucina precaria che ha preparato proprio lo Zurek! Mi sembra ieri che quest’avventura dell’Abbecedario … Continua a leggere

Gaufres de Liège – Waffles di Liegi – Liège Waffles

Scroll down for english version La tappa in Belgio dell’Abbecedario Culinario della Comunità Europea finisce oggi ed in extremis eccomi a postare un’altra ricettina! L’Abbecedario con questa tappa è arrivato alla lettera W di Waterzooi, tipica ricetta del Belgio che ci ha presentato Martissima di Mangiare è un po’ come viaggiare che ci ha ospitato … Continua a leggere

Moules à la bière trappiste – Cozze alla birra trappista belga – Mussels in belgian trappist beer

Scroll down for english version L’Abbecedario Culinario della Comunità Europea è arrivato alla lettera W di Waterzooi, ricetta tipica del Belgio preparata da Martissima del blog Mangiare é un po’ come viaggiare, che ci ospita in queste tre settimane di tappa belga! Uno degli ingredienti tipici, classici e famosi della cucina belga sono le cozze … Continua a leggere

Darzoviu Misraine – Insalata lituana di verdure e panna acida – Lithuanian mixed vegetable salad

Scroll down for english version Il nostro tour gastronomico con l’Abbecedario Culinario della Comunitá Europea è arrivato alla lettera V del Vedarai piatto tipico della Lituania che ci é stata presentato da Angela del blog Finalmente in Cucina. Come sempre per cercare ricette di questi paesi stranieri mi faccio aiutare da internet e come sempre non … Continua a leggere

Focaccia di mele lettone – Latvian apple slice

Scroll down for english version Non mi smentisco mai… anche questa volta arrivo quasi all’ultimo minuto per pubblicare la ricetta per  L’Abbecedario Culinario della Comunità Europea! …a volte mi è capitato di saltare qualche tappa ma quando posso, anche in extremis, cerco di esserci per quest’iniziativa, cominciata più di un anno fa e che amo sin dal primo … Continua a leggere

Pastizzi maltesi – Maltese Pastizzi

Scroll down for english version Eccomi, ancora una volta, arrivare all’ultimo minuto perpartecipare alla tappa dell’Abbecedario Culinario della Comunità Europea! …mi ero persa la tappa precedente in Germania ma questa all’Isola di Malta non volevo saltarla! …Malta non l’ho mai vista ma dopo i racconti di una mia amica che c’è stata di recente (e mi … Continua a leggere

Kondenspiimaküpsised – Biscotti al latte condensato estoni – Estonian condensed milk cookies

Scroll down for english version Dopo aver trascurato il mio caro Abbecedario della Comunitá Europea ho voluto fare almeno un bis per questa tappa in Estonia! Così dopo un delizioso, morbido e profumato pane ho preparato anche dei favolosi biscotti al latte condensato! Ricordo a tutti che l’abbecedario è arrivato alla lettera O dell’orsotto, tipica ricetta dell’Estonia presentata … Continua a leggere

Odrajahu-kohupiimakarask – Pane estone d’orzo – Estonian barley soda bread

Scroll down for english version Era da un sacco di tempo che trascuravo l’Abbecedario Culinario della Comunitá Europea… Purtroppo ho saltato anche una tappa, quella slovena ma non volevo proprio saltarne un’altra cosí ho iniziato ad esplorare il mondo di ricette estoni… Eh sí… Dimeticavo di dirvi che siamo arrivati alla lettera O dell’orsotto, tipica … Continua a leggere